I en stor reportasje i denne utgaven av Folkevett tar bladets journalist Knut-Erik Helle oss med bak kulissene i Bangkok i Thailand hvor selskapet har lokalisert en del av sin produksjon. Triumph er ikke en tilfeldig aktør i tekstilindustrien. Triumph ble opprettet i 1886 og har drysset milliarder av kroner over de tyske familiene Spiess-Hofer og Braun, som stiftet og fremdeles eier selskapet.

Undertøygiganten hadde en omsetning på nesten 14 milliarder kroner i 2008. Merkevaren til selskapet som Sloggi, Valisere, HOM, Mamabel, Triaction og Miss Triumph selges i over 120 land.

Bevisstheten til norske kvinner og forbrukere om hvordan klærne deres produseres er altfor lav, mener Carin Leffler i Framtiden i Våre Hender, leder av den norske delen av Clean Clothes Campaign (Rene Klær).

De fleste som kjøper Triumph-undertøy kjenner for eksempel ikke til at de kvinnelige arbeiderne får 60 øre i lønn for hver Sloggi de syr. At de mange av de eldste kvinnene som var over effektiv produksjonsalder på 35 år brutalt har blitt sparket ut. Utsalgsprisen for en Sloggi i Norge er rundt hundre kroner inkludert moms.

Velg produktene med den beste etiske standarden, oppfordrer Carin Leffler. Spør i butikken om hvor klærne kommer fra og sjekk nettsider som Framtiden.no som gir bakgrunnsinformasjon. Vi mener tiden er overmoden for en systematisk opprydding i de grumsete forholdene i den globale tekstilindustrien. Det er avgjørende at store aktører som Triumph tar et selvstendig etisk ansvar. I mellomtiden kan vi som forbrukere benytte de kraftigste virkemidlene vi har – lommeboka – og vår mulighet til å protestere ovenfor selskapene.

• Les saken "Råskapens Triumph".