-- هل هذه الشبكة الهواء؟

لقد حان امرأة في من يوم ربيعي مشمس في الخارج وإلى ذلك الوقت ، الظلام مزدحمة في الشقة على الكاتب الكسندر ملي. وستكون ورشة العمل في المنظمة التي شكلت حديثا النرويجية شبكة المناخ ، حيث البادئ في ملي. في العام الماضي وكان يعمل بدون أجر ، في جميع الأوقات ، لتحقيق ذلك. ومن بين القوى الدافعة هي لمحة عن ثقافة الناس الذين Asne Seierstad والموسيقي والصحافي ثيو إبستين إريك سولهيم مولر. ولكن أيضا "طبيعية" الناس ، وكثير منهم من الذين لم تكن ابدا من قبل المشاركين في الحركة البيئية. حتى الآن ، فقط حوالي 200 عضو.

لكن الكثيرين يعتقدون أن هذه المبادرة ومبادرات مماثلة في جميع أنحاء العالم يمكن أن يكون بداية جديدة ، والحركة الشعبية العالمية. فشلت حركة الناس الذين تتحمل مسؤولية السياسيين قمة المناخ في كوبنهاغن في ديسمبر من العام الماضى.

-- أعتقد أنه لا جدال في أن يتم إنشاء الحركة الشعبية العالمية للمناخ. أكثر من خمسة عشر مليون نسمة وقعت على اتفاق عادل وطموح وملزم من العام الماضي ، وأكثر من 100،000 شخص تظاهروا في كوبنهاغن "، وقال كيلي للرغ بالمفهوم الأميركي. وهي زعيم تنظيم TckTckTck.org ، الذي أشرف على 8000000 أعضاء عالميا.

ويدعم هذا تلاعب من قبل Leggewie عالم الاجتماع الألماني كلاوس ، وهو باحث في السياسة المناخية.

-- الكثير من الناس حتى بداية لتغيير حياتهم ، على أمل أنه قد يؤدي إلى سياسة فعالة ومستدامة. إنها ليست هامشية أو اليسار المجموعة في 70 ، ولكن تدفق التي اجتاحت النخبة الثقافية والاقتصادية ، وتقاسمها مع أولئك الذين ينشطون في غرينبيس ومنظمات بيئية أخرى ، "وقال Leggewie إلى معلومات نشرتها الصحيفة الدنمركية.

ولكن من هو حتى هؤلاء الناس -- وكيف يمكن أن تحدث فرقا في مكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري؟

Oljegeologens ابنه

-- أنا لا أعتبر نفسي أي المثالي. لكن في هذه الحالة ليس عن المثالية ، ولكن وجهة النظر الأخلاقية. هناك القليل جدا الذي تقوم به لتجنب وقوع كارثة المناخ ، "وقال الكسندر ملي.
انها ساعة واحدة لتبدأ ورشة العمل. على طاولة المطبخ ومزدحمة يجلس نائب الرئيس في ظل المناخ Glomstein شبكة العاصفة ميكيل والويب المطور الصوم يواكيم. وناقشوا الاستراتيجيات ، في حين الكسندر غاضبة في الجزر خفض السرعة والكرفس ، والصلاة فتح صناديق وعبوات اللحوم العضوية.

-- إن القوة الدافعة الرئيسية لدينا هي أن نرى هذا التباين الشاسع بين ما لرئيس الوزراء الوعظ ، وأن النرويج فعلا من خلال مسار انبعاثاتنا وكدولة النفط ، "قال.
على موقد التفاف البصل في زيت الزيتون. وسوف يحصل المشاركون في حلقة العمل عرشي. وحساء الايطالية. وملي ونصف الايطالية. والده هو الجيولوجي الذي كان يعمل في صناعة النفط.
وكان في الخدمة عندما رش قطرات النفط أول من إيكوفسك باء أكثر من 40 عاما في وقت لاحق من الكسندر وإنهاء ما يسميه الناس "قصة النفط". النرويجية شبكة المناخ ثلاثة أهداف واضحة : وقف تطوير حقول النفط الجديدة في الشمال. النرويجية خفض انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري. وبناء المجتمع المتجددة.

لتحقيق هذا يأخذ من وكلاء استخدام جديدة. Asne Seierstad هو المحرر المشارك لمقتطفات حول أزمة المناخ ، التي ستصدر في أوائل عام 2011. الشبكة تعمل ايضا على مسابقة الفيلم. انهم تنظيم مناقشات
الأدب البيت مرتين في الشهر ، تحت اسم "الفيل في الغرفة ،" والذي تم حتى الشعبية أن الجمهور كان على الوقوف على طول الجدران.
كل شيء بدأ مع مقال في داجبلاديت ، من قبل ليم شتاينر في FIOH وراسموس هانسون من الصندوق العالمي للطبيعة.

-- كتبوا حول كيفية النرويجية الفنانين والكتاب وunnfallende في ما هو النضال المعاصر. نحن مواكبة ، ونحن ترشيد ، كما يفعل أي شخص آخر لا "، وقال الكسندر ، الذي كتب حول قضية المناخ في كتاب للأطفال" الطفل "الحكومة في عام 2008.

واتصل شتاينر ليم. خلال تبادل الزيارات والأفكار القهوة ليم ملي ، في الفترة التي سبقت فقط ليم توفي العام الماضي. لقد كان من المثير ان ثقافة الناس المعنيين.

لمس المشاعر

-- عندما نتحدث عن المناخ هو إلى حد كبير مسألة النسب المئوية. من خلال مشاريع ثقافية ، يمكننا تلمس المشاعر "، ويقول الكسندر.

ولكن في نهاية المطاف ثقافة حشد توسيعها لشبكة لكل من يريد العمل من اجل المناخ.

-- نحن نريد أن نبين للناس ان "لست بحاجة إلى أن يكون خبيرا للمشاركة لي. كنت ربما لم يولد ليكون ناشطا ، ولكن هذا العام هو عام وأغتنم القطار والحافلات والقوارب لافوتين في الوقت الراهن هو كاف "، ويقول الكسندر.

بالنسبة له هو حول التضامن مع المجتمعات التي هي الاكثر تضررا. ولكن أيضا لخلق أمنا في المستقبل يمكن للصبيان في سن المراهقة له ، في عصر الانفجار السكاني ، وأزمة المناخ ، ونقص الموارد.

-- لقد نشأت جزئيا في المناطق المدارية ، بالقرب من الشعاب المرجانية. بالطبع أريد لابنائي لتجربة معجزة أنني عندما كنت شهدت أربع سنوات ، والغوص في المرة الأولى. وهذا لا havtemperaturøkningen ستقتل الشعب المرجانية ، "وقال الكسندر.

على غرار العديد من الأعضاء الآخرين أنه لم يشارك في أي منظمة بيئية من قبل. هناك الآباء والأمهات والأشخاص الذين لديهم arkitektjobbb مشغول أو الأشخاص الذين يعانون من والد المريض.

-- ومطاردة ليست شيئا لملء حياته معها ، ولكن الانخراط لأنهم يعرفون أنه إذا لم نفعل شيئا الآن ، لدينا يضيعوا هذه الفرصة.


أمل جديد في كوبنهاغن

والكثيرون يعتقدون ان قمة المناخ في كوبنهاغن لم يكن سوى ذلك -- فرصة ضائعة. لكن على الرغم من السياسيين في العالم والبيروقراطيين يجلس في مركز بيلا ورأب الصدع في الأحكام في نص المعاهدة تجويف بشكل متزايد ، وهو ما حدث على مسافة سبعة كيلومترات.

في صالة رياضية بجانب ساحة كوبنهاغن السكك الحديدية الرئيسية في المنظمات غير الحكومية معا لقمة بديلة -- منتدى المناخ 09 في غضون أسبوعين 50،000 شخص تجمعوا في منتدى المناخ والاتصالات ذات الصلة. وكانت هناك معارض ومحاضرات وعروض أفلام وحفلات موسيقية ومناقشات. وأخيرا كتب أكثر من 500 مؤسسات في ظل الاعلان المشترك.

-- القدرة على جمع أكبر عدد ممكن من قضية مشتركة ، يعطيني الأمل في المستقبل. نحن لسنا مجموعة صغيرة ، ونحن على العدد الصحيح "، قال الدانماركية ماتيلد Kaalund - يورغنسن (26).
وكانت هي واحدة من عشاق وراء Klimabevægelsen "الدنماركية" ، التي تأسست قبل عامين.

لا نجتمع معها اتحاد المحلي في كوبنهاغن Valby. وجهت الدعوة Klimabevægelsen المنظمات البيئية وغيرها من الأطراف المعنية في هذه المناقشة. واضاف "بعد مؤتمر القمة -- التي سوف تحل أزمة المناخ؟" وتقول ان على السبورة في غرفة الاجتماع مشرق ، حيث يتراوح بين 50 و 60 شخصا سيجتمعون قريبا. هو استعار غرفة الاجتماع من الحركة النقابية "الموضوع الصناعية Byg. في العوارض الخشبية شنق شفرات الحلاقة وغيرها من أدوات العمل.

وهذا هو بالضبط ما تريد Klimabevægelsen -- للعمل.

-- نحن نريد لتمكين الناس. Klimabevægelsen ينبغي أن يكون المكان الذي كنت لا تستطيع دفع مستحقات فقط ، ولكن أين أنت ، والمساهمة النشطة "، ويقول راسموس Vincentz (33).
وكان هو نفسه عضوا في منظمة السلام الأخضر لمدة عشر سنوات قبل ان ينضم الى Klimabevægelsen. في Greeenpeace أرسل جيرو عضوية -- ولكن لم يكن ودعت إلى أي شيء.

-- هذا ليس انتقادا للمنظمات أخرى ، ولكن تكملة. انها تفتقر الى تنظيم قاعدة عريضة من الجمهور فقط أن تعمل على المناخ "راسموس ، الذي يعمل في إحدى الشركات الدنماركية التي تأخذ المشاريع البيئية لتداول انبعاثات الكربون في البلدان النامية.

Klimabevægelsen سوف تكون حركة واسعة وشعبية لا ينتمون إلى أي حزب سياسي ، بديلا للحركة اليسارية البيئية. أعضاء يأتي من أنواع مختلفة من الخلفية : ماتيلدا Kaalund - Jørgensen دراسة العلوم السياسية ، لكن تأجيل المهمة الرئيسية لمدة عام للعمل على قمة بديلة. صديق جيراس Wraae نيلسن (29) وظيفة في الدولة ، بينما توماس Meinert لارسن (35) هو الباحث التغذية. المشترك هو مصدر قلق عميق للمناخ.

-- بالنسبة لي فهي تعبير عن بأنني سوف يعيش حياة حيث لم أكن سبب آخر الناس أذى ، بوعي أو بغير وعي. وسوف يواصل المجتمع الذي يوفر تقريبا نفس الظروف المعيشية لأبناء بلدي ، "وقال توماس ، ويضيف راسموس :

-- حتى COP15 قد فهم أنه إذا كان لدينا أزمة المناخ على مستوى مرتفع بما فيه الكفاية ، فإنها ستكون قادرة على اتخاذ قرار. لكنهم لم يستطيعوا. ماذا في ذلك؟ ثم نعود إلى جهد وطني ، فضلا عن الجهود المحلية. قد تكون جذور العشب الطريق إلى الأمام.

جبهات حاد

ولكن بعد عامين فقط Klimabevægelsen 600 عضوا ، وأعضاء فقط 30-40 نشطة. انهم يكافحون من أجل معرفة كيفية المشاركة. مشكلة المناخ معقد جدا ، والحلول الممكنة لها كثيرا.

وتحت الجلسة المقبلة Klimabevægelsens البيانات أزياء أعربت بوضوح خلال الاجتماع : فمن ناحية ، ومن أولئك الذين يعتقدون في منظومة الأمم المتحدة ، على الاتجار في الانبعاثات وآليات تبادل الخضراء. من ناحية أخرى ، فإنه من أولئك الذين يعتقدون أنه يجب تعديل في النظام الرأسمالي بأكمله في حل أزمة المناخ.

-- ويجب ان نوقف الاعتقاد بأننا يمكن أن نقف معا كحركة موحدة ، ستصاب بالشلل نحن "، ويقول Tannie نيبو من المناخ العدل العمل.
بعد الاجتماع ، لا تزال مقتنعة راسموس :

-- لا اعتقد ان الجدل يهدد الحركة. على العكس من ذلك ، قد يكون مصدر قوة ، ويمكن أن يسهم في تحسين الحلول. وأيا كانت Klimabevægelsen يكون مكانا للبدء المناقشات ، "يقول وهو يخرج إلى الاختلاط مع الآخر وهو يحتسي الجعة.

ولكن على مدى سكاجيراك ، على متن قارب ضد Nesodden يجلس رجل يعتقد أنه يجب علينا أن نواجه العالم بأسره النظام المالي للتغلب على أزمة المناخ.

-- هناك سوء فهم وهذا المناخ هو المشكلة الرئيسية. المناخ هو عرض من أعراض مشكلة بيئية شاملة : نحن على وشك استخدام ما يصل القدرة على كوكب الأرض "، وقال ايريك Dammann.
الرجل الذي بنى المستقبل في أيدينا لمدة 70 -- ويشعر في وقت مبكر من القرن 80 أن الحركات الشعبية والآن معركة أصعب بكثير.

-- الوقت الذي ربما كان على أساس مختلف تماما لمعالجة الاستهلاك والنمو الاقتصادي. ومن المثير للاكتئاب أن اقتصاد السوق نظرا للخليج وينتهي على حد سواء "، قال Dammann.
ومع ذلك فقد انخرط في العمل الأجداد ، من أجل المناخ. وكان لديه الأمل في أن مبادرات مثل شبكات الجوية النرويجية يمكن أن تخلق التغيير.

-- وكما FIOH خلق موجة من الناس العاديين المعنيين ، وهذا يمكن أيضا إنشاء موجة والجذب مع الناس. ومن الواضح جيدا "، وقال Dammann.
وفيما يتعلق الانشقاق ليست هي نفسها ، على الأقل على مستوى القاعدة اليوم لم تستفيد Dammann : الإنترنت.

أكبر حجما وأكثر صاخبة

-- الإنترنت جعلت من الممكن بالنسبة لنا أن نكون على الصعيدين العالمي والمحلي في نفس الوقت ، يكتب بيل McKibben في رسالة بالبريد الالكتروني الى Folkevett.
بيل McKibben هو المؤلف الذي نظم في عام 2007 "أنها خطوة حتى" ، أكبر تشكيلة ضد ظاهرة الاحتباس الحراري في الولايات المتحدة من أي وقت مضى. في العام التالي انشأ 350.org المنظمة. رقم 350 يشير إلى 350 جزءا في المليون أو كمية من غاز ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي أننا في حاجة إلى استقرار لنا من أجل تجنب التغير المناخي الخطير ، وفقا للباحث جيمس هانسن E..

قد لا يكون اسم 350.org شعبية خاصة. لكن أشكال عمل شعبية : 1 واكتوبر من العام الماضى الناشطين في تنظيم المظاهرات وراء 5200 في 181 بلدا. وكان ذلك قبل أن خيبة الأمل في كوبنهاغن. McKibben الآن هدف واضح ل350.org :

-- يجب أن تصبح أكبر حجما وأكثر صاخبة. أعلنا للتو "حزب العمل العالمي" في 10 اكتوبر تشرين الاول. بعد أسبوعين من هجمات سجلت 980. سنفعل ما في مجتمعاتنا لإرسال رسالة إلى سياسيينا ونحن نعمل : ، ماذا تفعل؟

McKibben يقول لك سوف تجد جميع أنواع من الناس بين أعضاء ما يقرب من 200000 من 350.org.

-- الناس كانوا يقولون ، ودعاة حماية البيئة من البيض الأثرياء. ربيع عمل 1 وأظهرت أكتوبر تشرين الاول انه كان مخطئا. معظم المشاركين كانوا فقراء ، والشباب ، والرد ، والبني ، والناس من آسيا -- لأن هذا هو ما معظم أنحاء العالم.

-- كيف أنت متفائل بأن منظمات مثل 350.org يمكن أن تخلق التغيير؟

-- لقد توقفت عن التفكير في ما إذا كنت متفائلا أو متشائما. علم تبدو مظلمة. ونحن نفعل كل ما بوسعنا للحصول على سياسة العمل. ولكن اذا فشلنا ، وقد حاولنا بكل تأكيد "، وقال McKibben.
ثم كيلي رغ في TckTckTck.org أكثر تفاؤلا.

-- نحن بالفعل خلق تغيير حقيقي. وأنا مقتنع أنه من دون TckTckTck وحملات أخرى ، أعلنت العديد من الحكومات التي كوبنهاغن كانت ناجحة ، واجتياح أصعب القضايا تحت البساط. تواصل الآن في المفاوضات ، "وقال ريج.

انها تسحب جميع فوائد شبكة الإنترنت : وخلال الاجتماع الذي عقد في كوبنهاغن في حين كان TckTckTck معلومات المفاوضات ما زالت مستمرة ، وأن تبلغ عن أعمالهم من خلال التغريد ، أمام ، بلوق وإنترانت جوجل.

-- في غضون ساعات قليلة ، ونحن نظمت الاحتجاجات ، وليس مجرد مركز للمؤتمرات ، ولكن في العواصم والسفارات والوزارات في أماكن عدة في العالم "، كما يقول رغ.

-- ما هي نصائحك للمبادرات المحلية المناخ؟

-- أن يكون حافزا للتغيير من خلال إشراك جميع قطاعات المجتمع. لا يمكنك استشارة فقط الى الكنيسة ، بما في ذلك الطقس. وتعادل أنشطتها المحلية في الكفاح العالمي بحيث نكون اكبر من قطع كل منا.

طموح

مرة أخرى في شقة Fagerborg : لقد ضحى ما يقرب من 40 شخصا لصالح أحد الربيع لمناقشة كيف يمكن أن تعمل شبكة المناخ في المستقبل. الصحافي إريك سولهيم مولر قيادة مجموعة الاتصال. تطوع في إطار حملة باراك أوباما ، وكتب كتاب "تصويت لأوباما."

-- حصلت على فهم مدى القوة التي هي في تعبئة كبيرة ، وكم كنت يمكن أن تنجزه إذا كنت تعطي للناس ما يكفي من العمل ، والثقة بما فيه الكفاية ، "قال.
أول kampsak هو وقف التنقيب عن النفط في جزر افوتين حيث المناخ شبكة تعمل بشكل وثيق مع المنظمات البيئية الأخرى.
وهذه القضية هي من القضايا ماريان يوهانسن Vesterålen حرق. وقالت إنها لم تكن المشاركة في المنظمات البيئية من قبل. ولكنه انخفض الآن أنها من أصل وظيفة في صناعة تكنولوجيا المعلومات ، وستعمل من أجل البيئة.

-- ربما الكثير من التعاطف مع الرغبة في تغيير العالم ، ولكن قد يكون من الصعب الخروج من الأريكة. لديك للوصول إلى الناس تجعل من السهل بالنسبة لهم. إذا شبكة الهواء يمكن أن تكون واضحة ، قد تكون هناك وسيلة هامة لتنشيط عديدة "ماريان.
ويأمل لالكسندر. أنه ينبغي أن تكون مرئية من خلال العضوية ، والمقالات والأفلام والكتب والأعمال. التي يمكن أن قاعدة أماكن أكثر مما كانت عليه في أوسلو. وأنها ينبغي أن تؤثر على السياسة في النرويج.

-- أنت لا تزال قليلة ، ولكن كنت طموحا؟

-- يجب علينا أن نكون طموحين عندما تغير المناخ كبير وكبير جدا "، ويقول الكسندر.
-- سابقا التغيير لا يحدث ما لم يقف الناس معا.

مصادر : تايمز ، www.information.dk

البحث عن المزيد؟

العديد من المنظمات الشعبية في الظهور في النرويج وعلى الصعيد العالمي. وهنا لا الحصر :

• النرويج : النرويجية شبكة المناخ ( www.norskklimanettverk.no ) ، الأجداد العمل ، وإذ يساورها القلق الشتاء الأبيض العلماء النرويج
• السويد : Klimataktionen ( www.klimataktion.se )
• الدنمارك : Klimabevægelsen ( www.klimabevaegelsen.dk )
• المملكة المتحدة : معسكر المناخ ( www.climatecamp.org.uk )
• في جميع أنحاء العالم : www.avaaz.org ، www.klimaforum09.org ، www.350.org ، www.1010.org ، مناخ العمل العدل ( www.climate - action.org العدالة ) ، وشبكة العمل المناخي ( www.climatenetwork. غزاله )

سيكون هناك المزيد من التعاون

-- أعتقد أنه سيكون من المرغوب فيه أن يكون هناك تحالف كبير وواسع للمناخ ، "وقال الكسندر ملي في الشبكات المناخ النرويجية. وقال إنه يود أن المنظمات البيئية القائمة على التعاون بشكل أوثق في قضية المناخ. Folkevett يرسل الكرة إلى المنظمات البيئية :

1. ما رأيك في شبكة المناخ النرويجية؟
2. هي المبادرة علامة على أن المنظمات البيئية أن تجدد نفسها من أجل إشراك المزيد من الأعضاء؟
3. وينبغي للمنظمات البيئية العمل معا بشكل أوثق على المناخ؟

اريلد Hermstad زعيم FIOH :
-- لقد أيدنا شبكة المناخ النرويجية ويرى فيها مصدرا. وبدأ كمبادرة ثقافية ونعتقد أننا في حاجة إلى نوع من العمل للوصول إلى أشخاص جدد. لدينا وقتا سيئا للغاية بالنسبة لنا في قضية المناخ ، وانه من المهم جدا لتعبئة الناس لاظهار أنه لا بد أن تؤخذ في المناخ على محمل الجد.

-- وكانت المنظمات النرويجية البيئية وغير الأعضاء وخاصة كثيرة. FIOH هو أكبر مع 23000 عضوا ، في حين أن أكبر تنظيم السويدية هي ثمانية أضعاف. حركة النرويجية البيئية لم يتم بالسرعة الكافية لانتزاع أعضاء والتفكير على المدى الطويل. بدأنا "الأجداد العمل" لبضع سنوات مضت ، هو مثال على سبل مواجهة مجموعات جديدة.

-- نحن بالفعل تتعاون كثيرا ، كما لدينا مواقف مشتركة تتعلق مفاوضات المناخ الدولي. كما انه من الجيد اننا مع العديد من المنظمات نهجا مختلفة ، ما دامت لدينا وجهات النظر متطابقة إلى حد كبير ومتطلباتها. ولكن هناك حاجة إلى تعاون أوثق في بعض الحالات ، على سبيل المثال في مجال مكافحة عمليات التنقيب عن النفط في الشمال. خصومنا ومنسقة بشكل جيد للغاية ، فإنه يجعل من المهم أن نعمل معا.


لارس Haltbrekken مدير النرويج الأرض :

-- أجد أنه لا يصدق انهم تمكنوا من ضرب وترا حساسا في الحركة البيئية لم تتخذ ، التزمت والتي بقيت دون حل.

-- نعم ، الحركة البيئية يحتاج بالتأكيد أن يكون أفضل في التوصل مع رسالتهم.

-- لا ومن المهم أن لدينا العديد من وجهات نظر مختلفة. تحالف مع واحد ، سيكون لدينا مزيد من التوحيد. التنوع يعطي قوة.


راسموس هانسون ، الامين العام لفرع الصندوق في النرويج

-- لدي شعور عظيم أن تكون محاولة لإشراك الناس خارج بيئة الكنيسة. ويتمثل التحدي في إضافة شيء جديد ، وليس مجرد عقد اجتماع استثنائي لأولئك الذين يعملون بالفعل من أجل البيئة. وواصل الاجتماع متطلبات التسليم وحشية.

-- نعم ، الحركة البيئية يحتاج دائما لتجديد نفسها.

-- نحن بحاجة الى الوقوف معا. ونحن على توافق واسع حول القضايا الرئيسية ، والخلافات هي حالات فردية. التحدي هو أن جميع المنظمات البيئية العاملة في نفس السوق مقابل المال الحقيقي ، وأعضاء والاهتمام. ومن جزئيا الخطيئة وصحية جزئيا ، وصحية ، لأننا ما يدعم لنا.

أوني بيرج ، نائب صفر :

-- صفر يبدو هذا النوع من المبادرة إيجابية للغاية ، وتنوع وجهات نظر مهمة في مكافحة التغير المناخي.

-- إن المنظمات التي أنشئت دائما تحديا لاجتذاب فئات جديدة. لكن عززت الإجراءات ذات الصلة في حالات محددة ، مثل حماية الموارد المائية ، والمنظمات التي أنشئت. لا أعتقد أن هناك منافسة مباشرة.

-- الحوار والتعاون مهمة ، ولكن اعتقد ان المنظمات البيئية واستخدام القوة المؤثرة على عمل خارجي.

لم بيلونا لا تريد التعليق عليها.